Ensemble / Together

Harmonie de l’Equilibre, Rêve des ombres
Eveil d’un Espoir trop longtemps enfoui
Sous les cendres d'une âme consumée par la Fatalité
Et sous la lune d’améthyste,
Une pluie fantasmatique qui noie mon cœur dans la valse de la vie et de la mort…
Comme un papillon extrait de la chrysalide
Je déploie mes ailes d'obsidienne et te garde au creux de mon cœur…
Ensemble que demain ne soit jamais,
Qu’il ne reste qu’un éternel aujourd’hui…
Que sous nos ailes, le Temps s’arrête,
Que ce rêve jamais ne s’achève…

----

Harmony of Balance, Dream of shadows
Awakening of a long-time burried Hope
Under the ashes of a soul burned by Fate
Under a moon of amethyst,
A ghostly rain drowning my heart in a waltz of Life and Death,
Like a butterfly coming out from its shell
I'm spreading out wings of obsidian, keeping you in my lap
Together, may tomorrow be never,
May today last forever
Under our wings, time does not exist
Under our wings, this dream never ends.